socialist democracy

We will develop socialist democracy, and effectively safeguard the democratic rights of the people as masters of the country, particularly their rights to vote and to stay informed about, participate and in, express views on, and oversee government affairs.

要发展社会主义民主，切实保障人民当家作主的民主权利，特别是选举权、知情权、参与权、表达权和监督权。

We will expand socialist democracy; conduct democratic election, decision making, administration and oversight in accordance with the law; and protect people's rights to stay informed about, participate in, express views on, and oversee government affairs.

扩大社会主义民主，依法实行民主选举、民主决策、民主管理、民主监督，保障人民的知情权、参与权、表达权和监督权。

Socialist democracy and the legal system will be further improved. The basic principle of ruling the country by law will be implemented completely. The political, economic and cultural rights and interests of the people will be respected and guaranteed in real earnest.

社会主义民主更加完善，社会主义法制更加完备，依法治国基本方略得到全面落实，人民的政治、经济和文化权益得到切实尊重和保障。

Reform and improve the Party's style of leadership and governance. This is a matter of overall significance to improving socialist democracy.

（三）改革和完善党的领导方式和执政方式。

It is a prerequisite for building socialist democracy to help college students develop awareness and ability of political participation.

培养大学生的政治参与意识和参与能力是实现社会主义政治文明的重要前提条件。

The key to developing socialist democracy is to combine the need to uphold the Party's leadership and to ensure that the people are the masters of the country with the need to rule the country by law.

发展社会主义民主政治，最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来。

We must concentrate on institutional improvement and ensure that socialist democracy is institutionalized and standardized and has its procedures. 1.

要着重加强制度建设，实现社会主义民主政治的制度化、规范化和程序化。

This dissertation analyzes the break of the Chinese square tradition and causes, experiences and lessons of mistakes in square construction, demonstrating that the public involvement is the fundamental solution of the problems of contemporary squares, and an arena to construct the socialist democracy.

从社会变革的大背景下，本文分析了中国广场传统断裂与广场建设误区产生的原因及其经验教训，表明民众参与是解决当代广场诸多问题的根本途径。

It is not only important to resolve the contradiction between the economic development and the ecology, but also of great significance to building the socialist democracy with Chinese characteristics.

它对解决我国经济发展与生态环境之间的矛盾、对指导建设有中国特色的社会主义有着重要意义。

The conflict between China's traditional law culture and western law culture is the acutest in the countryside in the process of building socialist democracy.

乡土社会是在建设社会主义法治国家进程中，中西法律文化矛盾冲突最为剧烈的地带。

The socialist democracy ask she" Troth", the Troth and the Credit have been to the political culture base.

政治诚信成为当代政治文明一块不可缺少的文化基石。

China's socialist democracy is the broadest, most genuine, and most effective democracy to safeguard the fundamental interests of the people.

我国社会主义民主是维护人民根本利益最广泛、最真实、最管用的民主。

Analyzing on the Problem of Socialist Democracy Superiority under the Background of Market Economy

市场经济背景下的社会主义优越性问题探析社会主义没有优越性

Socialist democracy enjoys strong vitality and superiority.

社会主义民主政治具有强大的生命力和优越性。

This is a matter of overall significance to improving socialist democracy.

这对于推进社会主义民主政治建设，具有全局性作用。

Extending democracy at the grassroots level is the groundwork for developing socialist democracy.

扩大基层民主,是发展社会主义民主的基础性工作.